Méthodes pour raccourcir soigneusement les manches des vêtements

Parfois, dans la vie, il arrive qu'il faille urgemment raccourcir les manches d'une veste, d'une chemise, d'une robe ou d'un manteau. Si la personne a au moins une petite notion de couture, elle n'aura pas de mal à réaliser le travail. L'essentiel est de bien déterminer la nouvelle longueur et d'effectuer le travail avec soin, en suivant les instructions. Ceux qui ne comptent pas sur leurs capacités feraient mieux de s'adresser à un atelier de couture.

Raccourcissons les manches d'une chemise, d'un chemisier, d'une robe

Il arrive souvent de devoir raccourcir les manches de vêtements légers. Lors de l'achat d'une nouvelle chemise, d'un chemisier ou d'une robe, il n'est pas toujours possible de déterminer avec précision la longueur optimale. En portant le vêtement, deux ou trois centimètres en trop deviennent incroyablement gênants et l'on souhaite vite raccourcir l'article.

Si le bord de la manche du modèle est parfaitement droit et qu'aucun poignet n'est prévu, le travail se résume aux étapes suivantes :

mesurer la longueur souhaitée ;
découdre l'ourlet, aplatir et repasser les bords de la pièce ;
mesurer la nouvelle longueur depuis l'épaule et tracer au crayon la ligne d'ourlet ;
couper l'excédent de tissu, en laissant 4 à 5 cm pour l'ourlet ;
plier l'ourlet vers l'intérieur et le bâtir avec un point de faufil ;
repasser à la vapeur ;
coudre l'ourlet à la main avec un point invisible ou à la machine.

S'il faut modifier un vêtement avec des poignets, le travail se complique un peu. En effet, il faudra non seulement retirer le tissu superflu, mais aussi découdre puis, à la fin du travail, recoudre les poignets en conservant tous les plis.

Il ne faut pas raccourcir une manche avec poignet et patte de boutonnage de plus de 2 cm. Une fente trop courte gâche l'apparence du vêtement.

On peut raccourcir les manches d'un vêtement non seulement par le bas, mais aussi par le haut. Pour cela, il faut découdre la pièce, couper une nouvelle tête de manche d'après un patron et la recoudre soigneusement à sa place. Une couturière inexpérimentée aura du mal à réaliser ce travail.

Comment réduire la longueur des manches d'un vêtement d'extérieur

Une veste, un manteau, une veste en cuir, une fourrure et autre vêtement d'extérieur comportent une doublure, et les modèles d'hiver, du synthétique ou un autre isolant. La superposition des couches, les fentes, les boutons compliquent et ralentissent considérablement le travail.

Voici une instruction détaillée qui vous aidera à raccourcir correctement la manche d'un vêtement doublé.

À l'aide d'un découd-vite, décousez la doublure et le galon de fixation du bord (s'il y en a). Enlevez les fils anciens, aplatissez bien toutes les couches du tissu, repassez.
À partir de l'épaule, mesurez la nouvelle longueur et marquez la ligne d'ourlet.
En laissant 4 à 5 cm pour le repli, coupez l'excédent de tissu. Si vous ourlez les manches d'une fourrure, essayez de couper nettement le long de la ligne pour ne pas abîmer le poil. Coupez également le synthétique et la doublure de 4 à 5 cm.
Fixez séparément au point de faufil l'ourlet du tissu extérieur et celui de la doublure. Cousez l'isolant en même temps que le tissu de la doublure.
Appliquez la doublure sur l'ourlet de manière à laisser 1 à 1,5 cm jusqu'au bord du produit, puis cousez-la à l'aide d'un point invisible.

Le travail est terminé, il ne reste plus qu'à repasser le vêtement et à coudre correctement les éléments décoratifs, s'il y en a.

Pour que la manche « ne tire pas », ne coupez pas la doublure trop court. Il faut toujours laisser un léger surplus (1 à 2 cm).

Comment raccourcir la manche d'un vêtement en maille

Il est très souvent nécessaire de raccourcir les manches d'un gilet ou d'un pull en maille. Cela peut se faire de plusieurs manières. Le choix dépend des particularités du modèle (avec ou sans poignets) et de la densité du tricot.

Vêtement en maille industrielle sans poignets

Généralement, le tricotage de la manche sur machine commence par une côte ou un jersey double. Dans tous les cas, il faut laisser cette partie inchangée, sinon l'article perdrait son aspect manufacturé.

Le travail de raccourcissement se déroule en plusieurs étapes.

Essayez le pull et marquez la nouvelle longueur avec un fil de bâti. Il faut tenir compte de la longueur de l'ourlet d'origine, car il restera en place sur le vêtement modifié. Par exemple, si la manche doit être raccourcie de 5 cm et que l'ourlet mesure 2 cm, la ligne de couture doit être à 7 cm du bord du produit.
Retournez le bord de la pièce sur l'endroit et alignez la couture marquée au fil ou à la craie avec la ligne de transition entre la côte et le corps du tricot. Épinglez les coutures intérieures et faufilez tout le tour.
Il ne reste plus qu'à piquer sur la ligne marquée. Pour cela, préparez votre machine à coudre : remplacez l'aiguille par une aiguille « jersey », sélectionnez la fonction « point jersey » (indiqué par trois rangées de petits traits), et retirez le plateau amovible.
Piquez la pièce à 1-2 mm en dessous de l'ourlet d'origine. Coupez l'excédent de tissu en laissant 0,5 à 1 cm, et finissez les bords à la surjeteuse ou à la main.

Retournez les manches du vêtement en maille industrielle sur l'endroit et repassez à la vapeur à travers une gaze humide.

Pull en maille épaisse avec poignets

Pour raccourcir les manches avec poignets, effectuez le travail suivant :

Enfilez le gilet et marquez la longueur souhaitée à l'aide d'épingles ou de craie.
Mesurez la largeur des poignets et remontez la ligne marquée de cette valeur. En effet, sur le vêtement modifié, les poignets seront cousus à leur place.
Décousez les poignets et coupez l'excédent de tissu, en laissant 1 à 1,5 cm en dessous de la ligne.
Le bas de la manche est plus étroit que la ligne de coupe, il faut donc ajuster légèrement la couture intérieure.
Cousez les poignets à leur place et finissez les surplus au point zigzag.

Comme dans la variante précédente, repassez toutes les coutures à travers un tissu humide ; si vous le souhaitez, vous pouvez également piquer sur l'endroit du poignet avec un point jersey.

Gilet tricoté à la main

Pour raccourcir les manches d'un gilet tricoté, procédez comme suit :

Marquez la nouvelle longueur. Choisissez le rang de mailles qui passe sur la ligne de coupe.
Coupez une maille près de la couture latérale et retirez délicatement le fil tout le tour. Le tricot se séparera en deux parties.
Relevez les mailles ouvertes de la manche raccourcie sur une aiguille à tricoter, puis rabattez-les ou tricotez une côte par-dessus.

Il existe de nombreuses façons de raccourcir les manches d'un vêtement sans en compromettre l'aspect. Si vous n'avez pas d'expérience en couture, vous pouvez vous entraîner sur de vieux vêtements que vous ne craignez pas d'abîmer. Il est conseillé de commencer par des modèles simples, sans doublure, poignets ou autres détails qui compliquent le travail.